Uniwersytet Kazimierza Wielkiego - Centralny System Uwierzytelniania
Strona główna

Łacina średniowieczna 1000-ZDK12ŁAŚ-SP
Konwersatorium (KON) Semestr letni 2020/21

Informacje o zajęciach (wspólne dla wszystkich grup)

Liczba godzin: 30
Limit miejsc: (brak limitu)
Zaliczenie: Zaliczenie na ocenę
Rygory zaliczenia zajęć: zaliczenie na ocenę
Literatura uzupelniająca: J. Sondel, Słownik łacińsko-polski, Kraków 2005; O. Jurewicz, L. Winniczuk, J. Żuławska, Język łaciński. Podręcznik dla lektoratów szkół wyższych, Warszawa 1982.
Metody dydaktyczne: ćwiczenia konwersatoryjne
metody pracy ze źródłami
warsztaty
Metody dydaktyczne - inne: – zajęcia praktyczne - analiza tekstu
Literatura:

J. Wikarjak, Gramatyka opisowa języka łacińskiego, Warszawa 1978; A. Jougan, Słownik kościelny łacińsko-polski, Warszawa 1992.

Efekty uczenia się:

Wiedza:

K_W05 - Posiada aparat pojęciowy i terminologię właściwą językowi specjalistycznemu studiowanego kierunku.

K_W08 - Zna zasady pracy indywidualnej oraz zespołowej.

Umiejętności:

K_U07 - Posługuje się językami obcymi na poziomie B2 Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego.

K_U09 - Potrafi brać udział w dyskusjach, debatach, wymianie poglądów używając specjalistycznej terminologii i posługując się różnorakimi pomocami naukowymi.

Kompetencje społeczne:

K_K05 Postępuje etycznie, prawidłowo identyfikuje i rozstrzyga dylematy związane z wykonywaniem zawodu. Potrafi świadomie organizować swój warsztat pracy. Dba o etos wykonywanego zawodu. Realizuje zadania zapewniając bezpieczeństwo własne i swoim współpracownikom. Potrafi wykorzystywać swoja wiedzę w sferze praktyki życia współczesnego.

Metody i kryteria oceniania:

– aktywność na zajęciach

– kolokwium (tłumaczenie tekstu z języka łacińskiego na polski)

Zakres tematów:

– Tłumaczenie średniowiecznych tekstów łacińskich:

Petri de Dusburg Chronicon terrae Prussiae, hrsg. v. M. Töppen, [w:] Scriptores rerum Prussicarum, Bd. 1, Leipzig 1861, s. 21-219:

s. 34: „De muneris – – ipsorum”; s. 83: „De translacione –– Colmensis”; s. 123: „De edificatione – – Cristianorum”; s. 123: „De bello – – episcopo”; s. 131: „De bello – – terra”; s. 171: „De secunda – – eius”.

Rocznik Traski, wyd. A. Bielowski, [w:] Monumenta Poloniae Historica, t. 2, Warszawa 1961, s. 830-835.

Rocznik małopolski 965-1415, wyd. A. Bielowski, [w:] Monumenta Poloniae Historica, t. 3, Warszawa 1961, s. 180-185.

Rocznik świętokrzyski, wyd. A. Bielowski, [w:] Monumenta Poloniae Historica, t. 3, Warszawa 1961, s. 53-55.

Joannis Dlugossii, Annales seu cronice incliti Regni Poloniae, l. 3, 6-8, Varsaviae 1964-1978:

l. 3, s. 51-52: „Confirmatum – – testauro”; l. 6, s. 125: „Proceres – – subiecta”; l. 6, s. 240: „Pruteni – – dectructe”; l. 7, s. 103: „Jacobus – – servata”; l. 7, s. 167: „Facile – – custodia”; l. 7, s. 179-180: „Duobus – – victoria”; l. 8, s. 286-287: „Coronationis – – exequturi”; l. 8, s. 289-292: „Celebrato – – principatum”.

– Pogłębienie wiedzy z zakresu gramatyki i słownictwa łacińskiego: m.in. fleksji, deklinacji, przymiotników, przysłówków, liczebników, zaimków, koniugacji, nauki o zdaniu łacińskim

Grupy zajęciowe

zobacz na planie zajęć

Grupa Termin(y) Prowadzący Miejsca Liczba osób w grupie / limit miejsc Akcje
1 każdy poniedziałek, 11:00 - 12:30, (sala nieznana)
Sławomir Zonenberg 6/9 szczegóły
Wszystkie zajęcia odbywają się w budynku:
Opisy przedmiotów w USOS i USOSweb są chronione prawem autorskim.
Właścicielem praw autorskich jest Uniwersytet Kazimierza Wielkiego.
J.K. Chodkiewicza 30
85-064 Bydgoszcz
tel: +48 52 32 66 429 https://ukw.edu.pl
kontakt deklaracja dostępności USOSweb 7.0.3.0 (2024-03-22)